ʻIsikieli 48:34
Pea ko hono potu ki lulunga, ko e fā afe mo e nimangeau; pea mo hono matapā ʻe tolu; ko e matapā ʻe taha kia Kata, mo e matapā ʻe taha kia ʻAseli, pea mo e matapā ʻe taha kia Nafitalai.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אָשֵׁרʼÂshêrhappy; Asher, a son of Jacob, and the tribe descended from him, with its territory; also a
- פֵּאָהpêʼâhproperly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
- גָּדGâdGad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
- חָמֵשׁchâmêshfive
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.