ʻIsikieli 44:27
Pea ʻi he ʻaho ko ia ʻoku ne hū atu ai ki he potu tapu, ki he lotoʻā ki loto, ke ngāue ʻi he potu tapu, ʻoku pehē ʻe Sihova ko e ʻOtua, te ne feilaulau ʻaki maʻana ha feilaulau ʻi he angahala.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- פְּנִימִיpᵉnîymîyinterior
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- חָצֵרchâtsêra yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.