ʻIsikieli 44:11
Ka neongo ia te nau tauhi ʻa hoku fale tapu, mo leʻohi ʻae ngaahi matapā ʻoe fale, mo fai ʻae ngāue ʻi loto fale: te nau tāmateʻi ʻae feilaulau tutu, mo e feilaulau ʻae kakai, pea te nau tutuʻu ʻi honau ʻao, mo ngāue kiate kinautolu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- פְּקֻדָּהpᵉquddâhvisitation (in many senses, chiefly official)
- מִקְדָּשׁmiqdâsha consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of id
- שָׁחַטshâchaṭto slaughter (in sacrifice or massacre)
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- זֶבַחzebachproperly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victi
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Num 16:9, 2Ch 29:34, 2Ch 30:17, Ezk 40:45, Num 18:6, 1Ch 26:1–19, Ezk 44:14, 2Ch 35:10–11