ʻIsikieli 38:6
ʻA Komela, pea mo ʻene ngaahi matatau; ʻae fale ʻo Tokama mei he feituʻu tokelau, mo ʻene faʻahitaʻu ʻaʻana; pea mo e kakai tokolahi kuo fakataha mo koe.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- תּוֹגַרְמָהTôwgarmâhTogarmah, a son of Gomer and his posterity
- אַגָּףʼaggâph(only plural) wings of an army, or crowds of troops
- גֹּמֶרGômerGomer, the name of a son of Japheth and of his descendants; also of a Hebrewess
- יְרֵכָהyᵉrêkâhproperly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.