ʻIsikieli 38:19
He kuo u lea ʻi heʻeku fuaʻa, pea mo e kakaha ʻo hoku tuputāmaki, Ko e moʻoni ʻe ai ʻae ngalulu fakamanavahē ʻi he fonua ʻo ʻIsileli ʻi he ʻaho ko ia;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- רַעַשׁraʻashvibration, bounding, uproar
- עֶבְרָהʻebrâhan outburst of passion
- קִנְאָהqinʼâhjealousy or envy
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.