ʻIsikieli 29:10
Vakai, ko ia ia ʻoku ou tuʻu au kiate koe, pea mo ho ngaahi vaitafe, pea te u ngaohi ʻae fonua ʻo ʻIsipite ke lala ʻaupito mo vaoa mei Mikitoli mo Saiini ʻo aʻu ki he ngataʻanga ʻo ʻItiopea.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- סְוֵנֵהÇᵉvênêhSeven, a place in Upper Egypt
- מִגְדּוֹלMigdôwlMigdol, a place in Egypt
- חֹרֶבchôrebdrought or desolation
- חׇרְבָּהchorbâhproperly, drought, i.e. (by implication) a desolation
- יְאֹרyᵉʼôra channel, e.g. a fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, i
- שְׁמָמָהshᵉmâmâhdevastation; figuratively, astonishment
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.