ʻIsikieli 28:17
Naʻe hiki ho loto ko e meʻa ʻi ho toulekeleka, pea kuo ke maumauʻi hoʻo poto ko e meʻa ʻi ho nāunauʻia: te u lī hifo koe ki he kelekele, te u fakatōkilalo koe ʻi he ʻao ʻoe ngaahi tuʻi, koeʻuhi ke nau mamata kiate koe.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- יִפְעָהyiphʻâhsplendor or (figuratively) beauty
- יֳפִיyŏphîybeauty
- גָּבַהּgâbahhto soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- חׇכְמָהchokmâhwisdom (in a good sense)
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.