ʻIsikieli 20:1
Pea naʻe hoko ʻo pehē ʻi hono fitu ʻoe taʻu, ʻi hono nima ʻoe māhina, pea ʻi hono hongofulu ʻoe ʻaho ʻi he māhina, naʻe haʻu ai ʻae niʻihi ʻi he kau mātuʻa ʻo ʻIsileli ke fakafehuʻi kia Sihova, pea naʻa nau nofo ʻi hoku ʻao.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עָשׂוֹרʻâsôwrten; by abbreviated form ten strings, and so a decachord
- חֲמִישִׁיchămîyshîyfifth; also a fifth
- שְׁבִיעִיshᵉbîyʻîyseventh
- דָּרַשׁdârashproperly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication,
- זָקֵןzâqênold
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.