ʻIsikieli 16:30
“ʻOiauē! ʻAe vaivai ho loto,” ʻOku pehē ʻe Sihova ko e ʻOtua, “He kuo ke fai eni kotoa pē, ko e ngāue ʻae fefine faʻa feʻauaki mo fakamofutofuta;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- שַׁלֶּטֶתshalleṭetha vixen
- לִבָּהlibbâhthe heart
- אָמַלʼâmalto droop; by implication to be sick, to mourn
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 1:3, Jer 3:3, Pro 9:13, Isa 3:9, Jer 4:22, Jer 2:12–13, Rev 17:1–6, Jdg 16:15–16