ʻEkisotosi 31:15
ʻOku ngofua ke fai ʻae ngāue ʻi he ʻaho ʻe ono; ka ʻi hono fitu, ko e Sāpate ʻoe mālōlō, ko e māʻoniʻoni kia Sihova: ko ia kotoa pē ʻoku fai ha ngāue ʻi he ʻaho Sāpate, ko e moʻoni ʻe tāmateʻi ia.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- שַׁבָּתוֹןshabbâthôwna sabbatism or special holiday
- שַׁבָּתshabbâthintermission, i.e (specifically) the Sabbath
- שְׁבִיעִיshᵉbîyʻîyseventh
- מְלָאכָהmᵉlâʼkâhproperly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstra
- שֵׁשׁshêshsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.