1 Samuela 15:35
Pea naʻe ʻikai toe haʻu ʻa Samuela ke ʻaʻahi kia Saula ʻo aʻu ki he ʻaho ʻo ʻene pekia: ka naʻe tēngihia ʻe Samuela ʻa Saula: pea naʻe liliu ʻa Sihova mei heʻene fakanofo ʻa Saula ko e tuʻi ki ʻIsileli.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- אָבַלʼâbalto bewail
- כִּיkîy(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often la
- נָחַםnâchamproperly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorabl
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Sa 19:24, 1Sa 15:11, 1Sa 16:1, Jer 9:1–2, Gen 6:6, Psa 119:136, Php 3:18, Psa 119:158