1 Tuʻi 20:1
Pea naʻe tānaki fakataha ʻe Peni-Hatati ko e tuʻi ʻo Silia ʻa ʻene kautau kotoa pē: pea naʻe ʻiate ia ʻae tuʻi ʻe toko tolungofulu ma toko ua, mo e fanga hoosi, mo e ngaahi saliote: pea naʻa ne ʻalu hake ʻo ne kāpui ʻa Samēlia ʻaki ʻae tau, ʻo ne fai ʻae tau ki ai.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- בֶּן־הֲדַדBen-HădadBen-Hadad, the name of several Syrian kings
- צוּרtsûwrto cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hos
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- רֶכֶבrekeba vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upp
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.