1 Tuʻi 15:29
Pea naʻe hoko ʻo pehē, lolotonga ʻa ʻene pule ʻaʻana, naʻa ne tāmateʻi ʻae fale kātoa ʻo Selopoami; naʻe ʻikai tuku kia Selopoami ha tokotaha naʻe kei mānava, ka naʻa ne fakaʻauha ia, ʻo fakatatau mo e folofola ʻa Sihova, ʻaia naʻa ne folofolaʻaki ʻi heʻene tamaioʻeiki ko ʻAhisa ko e tangata Sailo:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- שִׁילוֹנִיShîylôwnîya Shilonite or inhabitant of Shiloh
- נְשָׁמָהnᵉshâmâha puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) a
- אֲחִיָּהʼĂchîyâhAchijah, the name of nine Israelites
- שָׁמַדshâmadto desolate
- יָרׇבְעָםYârobʻâmJarobam, the name of two Israelite kings
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Ki 14:9–16, 2Ki 9:36–37, 2Ki 10:31, 2Ki 9:7–10, 2Ki 10:10–11, 2Ki 19:25