1 Sione 5:10
Ko ia ʻoku tui ki he ʻAlo ʻoe ʻOtua, ʻoku ʻiate ia pe ʻae fakamoʻoni: ko ia ʻoku ʻikai ke tui ki he ʻOtua, ʻoku ne lohiakiʻi ia; koeʻuhi ʻoku ʻikai ke tui ia ki he fakamoʻoni ʻaia kuo fakahā ʻe he ʻOtua ki hono ʻAlo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ψεύστηςpseústēsa falsifier
- μαρτυρίαmartyríaevidence given (judicially or genitive case)
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.