1 Kolinitō 15:57
Kae fakafetaʻi ki he ʻOtua, ʻaia ʻoku ne foaki ke tau mālohi ʻi hotau ʻEiki ko Sisu Kalaisi.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- νῖκοςnîkosa conquest (concretely), i.e. (by implication) triumph
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.