Johannes 15:24
Wenn ich die Werke nicht unter ihnen gethan hätte, die kein anderer gethan, so hätten sie nicht Sünde; nun aber haben sie es gesehen und haben mich gehaßt und meinen Vater.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- μισέωmiséōto detest (especially to persecute); by extension, to love less
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
- ἐμέeméme
- εἰ μήei mḗif not
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
+maneno 10 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.