Hohelied 4:6
Bis der Tag kühl wird und die Schatten fliehen, will ich auf den Myrrhenberg gehen und auf den Weihrauchhügel!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- צֵלֶלtsêlelshade
- מֹרmôrmyrrh (as distilling in drops, and also as bitter)
- פּוּחַpûwachto puff, i.e. blow with the breath or air; hence, to fan (as a breeze), to utter, to kindl
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- נוּסnûwçto flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Sng 2:17, Sng 4:14, Luk 1:78, Rev 22:16, Exo 30:23–26, Mal 1:11, Deu 12:5–6, Luk 1:9–10