Psalmen 89:50
(089-51) Gedenke, o Herr, der Schmach, die deinen Knechten angetan wird, daß ich in meinem Busen den Hohn der vielen Völker trage,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- חֵיקchêyqthe bosom (literally or figuratively)
- חֶרְפָּהcherpâhcontumely, disgrace, the pudenda
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- עֶבֶדʻebeda servant
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 74:18, Psa 74:22, Psa 69:9, Rom 15:3, Psa 79:10–12, Psa 44:13–16, Psa 69:19–20