Markus 4:28
Denn die Erde trägt von selbst Frucht, zuerst den Halm, hernach die Ähre, dann den vollen Weizen in der Ähre.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- αὐτόματοςautómatosself-moved ("automatic"), i.e. spontaneous
- στάχυςstáchysa head of grain (as standing out from the stalk)
- καρποφορέωkarpophoréōto be fertile (literally or figuratively)
- χόρτοςchórtosa "court" or "garden", i.e. (by implication, of pasture) herbage or vegetation
- σῖτοςsîtosgrain, especially wheat
- εἶταeîtaa particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
- πλήρηςplḗrēsreplete, or covered over; by analogy, complete
- πρῶτονprōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Php 1:9–11, Hos 6:3, Mrk 4:31–32, 1Th 3:12–13, Mat 13:26, Col 1:10, Php 1:6, Ecc 3:1