Matthäus 26:67
Da spieen sie ihm ins Angesicht und schlugen ihn mit Fäusten; andere gaben ihm BackenstreicheMstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἐμπτύωemptýōto spit at or on
- κολαφίζωkolaphízōto rap with the fist
- πρόσωπονprósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by i
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.