Matthäus 17:11
Jesus aber antwortete und sprach zu ihnen: Elia kommt freilich und wird alles in den rechten Stand setzen;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἀποκαθίστημιapokathístēmito reconstitute (in health, home or organization)
- ἩλίαςHēlíasHelias (i.e. Elijah), an Israelite
- πρῶτονprōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- ἀποκρίνομαιapokrínomaito conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.