Josua 8:24
Und als Israel alle Einwohner zu Ai, auf dem Felde und in der Wüste, dahin sie ihnen nachgejagt, niedergemacht hatte und alle durch die Schärfe des Schwertes gefallen waren, bis sie aufgerieben worden, kehrte sich ganz Israel gegen Ai und schlug sie mit der Schärfe des Schwertes.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- עַיʻAyAi, Aja or Ajath, a place in Palestine
- תָּמַםtâmamto complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- כָּלָהkâlâhto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete,
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.