Josua 23:5
Und der HERR, euer Gott, wird sie vor euch her ausstoßen und vor euch her vertreiben, daß ihr derselben Land einnehmet, wie der HERR, euer Gott, euch versprochen hat.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- הָדַףHâdaphto push away or down
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Exo 34:11, Deu 11:23, Jos 13:6, Exo 33:2, Exo 23:30–31, Jos 23:12–13, Num 33:52–53