Richter 7:13
Als nun Gideon kam, siehe, da erzählte einer dem andern einen Traum und sprach: Siehe, ich habe einen Traum gehabt; und siehe, ein Gerstenbrotkuchen wälzte sich zum Lager der Midianiter; und als er an die Zelte kam, schlug er dieselben und warf sie nieder und kehrte sie um, das Oberste zuunterst, daß die Zelte dalagen.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- צְלוּלtsᵉlûwla (round or flattened) cake
- חָלַםchâlamproperly, to bind firmly, i.e. (by implication) to be (causatively to make) plump; also (t
- שְׂעֹרָהsᵉʻôrâhbarley (as villose)
- גִּדְעוֹןGidʻôwnGidon, an Israelite
- מִדְיָןMidyânMidjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants
- חֲלוֹםchălôwma dream
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
- מַעַלmaʻalproperly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from
+maneno 10 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.