Richter 7:1
Da machte sich Jerub-Baal, das ist Gideon, früh auf mit allem Volk, das bei ihm war, und sie lagerten sich bei dem Brunnen Harod; das Lager der Midianiter aber befand sich nördlich von ihm, beim Hügel More, in der Ebene.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- עֵין חֲרֹדʻÊyn ChărôdEn-Charod, a place in Palestine
- מוֹרֶהMôwrehMoreh, a Canaanite; also a hill (perhaps named from him)
- יְרֻבַּעַלYᵉrubbaʻalJerubbaal, a symbolic name of Gideon
- גִּדְעוֹןGidʻôwnGidon, an Israelite
- מִדְיָןMidyânMidjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.