Jesaja 5:29
Sie geben ein Brüllen von sich wie Löwen und brüllen wie junge Löwen; sie knurren und erhaschen den Raub und bergen ihn also, daß ihn niemand erretten kann.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- נָהַםnâhamto growl
- שְׁאָגָהshᵉʼâgâha rumbling or moan
- לָבִיאlâbîyʼto roar; a lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;))
- שָׁאַגshâʼagto rumble or moan
- טֶרֶףṭerephsomething torn, i.e. a fragment, e.g. a fresh leaf, prey, food
- פָּלַטpâlaṭto slip out, i.e. escape; causatively, to deliver
- כְּפִירkᵉphîyra village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.