Jesaja 30:33
Denn das Tophet ist längst bereit, auch für den König ist es hergerichtet; man hat den Scheiterhaufen tief und weit gemacht; Feuer und Holz ist genug vorhanden; wie ein Schwefelstrom wird der Odem des HERRN ihn anzünden.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- תׇּפְתֶּהTophtehTophteh, a place of cremation
- מְדוּרָהmᵉdûwrâha pile of fuel
- גׇּפְרִיתgophrîythproperly, cypress-resin; by analogy, sulphur (as equally inflammable)
- עָמַקʻâmaqto be (causatively, make) deep (literally or figuratively)
- אֶתְמוֹלʼethmôwlheretofore; definitely yesterday
- נְשָׁמָהnᵉshâmâha puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) a
- רָחַבrâchabto broaden (intransitive or transitive, literal or figurative)
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Ki 23:10, Gen 19:24, Jer 19:6, Heb 13:8, 1Pe 1:8, Rev 14:10–11, Rev 19:18–20, Jer 19:11–14