Jesaja 23:13
Siehe, das Land der Chaldäer, dieses Volk, das nicht war (Assur hat es für die Wüstenbewohner gegründet), sie haben ihre Belagerungstürme errichtet, die Paläste zerstört, sie zu Trümmerhaufen gemacht.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- בַּחִיןbachîyna watch-tower of besiegers
- עָרַרʻârarto bare; figuratively, to demolish
- צִיִּיtsîyîya desert-dweller, i.e. nomad or wild beast
- אַרְמוֹןʼarmôwna citadel (from its height)
- יָסַדyâçadto set (literally or figuratively); intensively, to found; reflexively, to sit down togeth
- כַּשְׂדִּיKasdîya Kasdite, or descendant of Kesed; by implication, a Chaldaean (as if so descended); also
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.