Hosea 8:6
Denn aus Israel stammt es, und ein Künstler hat es gemacht; es ist kein Gott, sondern zu Splittern soll es zerschlagen werden, das Kalb von Samaria!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- חָרָשׁchârâsha fabricator or any material
- עֵגֶלʻêgela (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer)
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Hab 2:18, Psa 135:15–18, 2Ki 23:19, Psa 115:4–8, Isa 44:9–20, Jer 50:2, 2Ki 23:15, Act 19:26
