1. Mose 34:12
Mögt ihr von mir noch so viel Morgengabe und Geschenke verlangen, ich will es geben, sobald ihr es fordert; gebt mir nur das Mädchen zum Weibe!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- מֹהַרmôhara price (for a wife)
- מַתָּןmattâna present
- נַעֲרָהnaʻărâha girl (from infancy to adolescence)
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Exo 22:16–17, 1Sa 18:25–27, Gen 29:18, Mat 14:17, Deu 22:28–29, 2Sa 3:14, Gen 24:53, Gen 31:41