1. Mose 12:17
Aber der HERR schlug den Pharao und sein Haus mit großen Plagen um Sarais, des Weibes Abrams, willen.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שָׂרַיSâraySarai, the wife of Abraham
- אַבְרָםʼAbrâmAbram, the original name of Abraham
- נֶגַעnegaʻa blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous per
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.