Hesekiel 13:18
So spricht Gott, der HERR: Wehe den Weibern, welche Binden nähen für alle Handgelenke und Überwürfe verfertigen für Köpfe jeder Größe, um Seelen zu fangen! Wollt ihr die Seelen meines Volkes fangen, um eure eigenen Seelen am Leben zu erhalten?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- כֶּסֶתkeçetha cushion or pillow (as covering a seat or bed)
- מִסְפָּחָהmiçpâchâha veil (as spread out)
- אַצִּילʼatstsîyla joint of the hand (i.e. knuckle); also (according to some) a party-wall (Ezekiel 41:8)
- תָּפַרtâpharto sew
- צוּדtsûwdto lie alongside (i.e. in wait); by implication, to catch an animal (figuratively, men); t
- קוֹמָהqôwmâhheight
- הוֹיhôwyoh!
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.