2. Mose 29:14
Aber des Farren Fleisch, Haut und Mist sollst du draußen vor dem Lager mit Feuer verbrennen; denn es ist ein Sündopfer.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- פֶּרֶשׁpereshexcrement (as eliminated)
- עוֹרʻôwrskin (as naked); by implication, hide, leather
- שָׂרַףsâraphto be (causatively, set) on fire
- פַּרpara bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Lev 4:21, Lev 4:11–12, Exo 30:10, Heb 13:11–13, Ezr 8:35, 2Ch 29:24, Lev 5:6, Lev 9:2