2. Mose 18:10
Und Jethro sprach: Gelobt sei der HERR, der euch von der Hand der Ägypter und von der Hand des Pharao errettet hat, ja, der sein Volk von der Hand der Ägypter errettet hat!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- יִתְרוֹYithrôwJethro, Moses' father-in-law
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Sa 18:28, Gen 14:20, Luk 1:68, Eph 1:3, Psa 106:47–48, 1Th 3:9, 1Pe 1:3, Psa 68:19–20