2. Mose 17:16
Und er sprach: Weil eine Hand auf dem Throne des HERRN erhoben ist, soll der Krieg des HERRN wider Amalek währen, von Geschlecht zu Geschlecht.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- כֵּסkêç{a flag; also a sail; by implication, a flagstaff; generally a signal; figuratively, a tok
- יָהּYâhhJah, the sacred name
- עֲמָלֵקʻĂmâlêqAmalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.