2. Mose 12:6
und sollt es behalten bis auf den vierzehnten Tag dieses Monats. Und die ganze Versammlung der Gemeinde Israel soll es zwischen den Abendstunden schächten.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- בֵּיןbêynbetween (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, ei
- כֹּלkôlproperly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural
- מִשְׁמֶרֶתmishmerethwatch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservat
- שָׁחַטshâchaṭto slaughter (in sacrifice or massacre)
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- עֵדָהʻêdâha stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
- חֹדֶשׁchôdeshthe new moon; by implication, a month
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.