5. Mose 11:17
und daß alsdann der Zorn des HERRN über euch entbrenne und den Himmel zuschließe, daß kein Regen komme, und die Erde ihr Gewächs nicht gebe, und ihr bald umkommet auf dem guten Land, das euch der HERR gegeben hat!Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- יְבוּלyᵉbûwlproduce, i.e. a crop or (figuratively) wealth
- מְהֵרָהmᵉhêrâhproperly, a hurry; hence (adverbially) promptly
- מָטַרmâṭarrain
- עָצָרʻâtsârto inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
- חָרָהchârâhto glow or grow warm; figuratively (usually) to blaze up, of anger, zeal, jealousy
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Ki 8:35, Amo 4:7, Deu 6:15, 2Ch 6:26, 1Ki 17:1, Deu 4:26, Deu 30:17–18, Deu 8:19–20