Amos 4:6
Dafür habe ich euch auch müßige Zähne gegeben in allen euren Städten und Mangel an Brot an allen euren Orten; dennoch seid ihr nicht zu mir umgekehrt, spricht der HERR.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- חֹסֶרchôçerpoverty
- נִקָּיוֹןniqqâyôwnclearness (literally or figuratively)
- שֵׁןshêna tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Hag 2:17, Jer 5:3, Isa 9:13, Rev 16:10–11, Hos 5:15–6:1, Rev 2:21, Lev 26:26, Jol 2:12–14