2. Könige 6:25
Da entstand in Samaria eine große Hungersnot; und siehe, sie belagerten die Stadt so lange, bis ein Eselskopf achtzig Silberlinge und ein Viertel Kab Taubenmist fünf Silberlinge galt.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- דִּבְיוֹןdibyôwnprobably some cheap vegetable, perhaps a bulbous root
- קַבqaba hollow, i.e. vessel used as a (dry) measure
- חֲרֵי־יוֹנִיםchărêy-yôwnîymexcrements of doves {or a vegetable}
- רֹבַעrôbaʻa quarter
- יוֹנָהyôwnâha dove (apparently from the warmth of their mating)
- צוּרtsûwrto cramp, i.e. confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hos
- שְׁמֹנִיםshᵉmônîymeighty, also eightieth
- רָעָבrâʻâbhunger (more or less extensive)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jer 14:18, 2Ki 6:28–29, Jer 14:13–15, Jer 52:6, Jer 32:24, Ezk 4:13–16, 2Ki 7:4, 2Ki 25:3