2. Könige 22:19
Weil dein Herz weich geworden ist und du dich vor dem HERRN gedemütigt hast, als du hörtest, was ich wider diesen Ort und seine Bewohner geredet habe, daß sie zum Entsetzen und zum Fluch werden sollen; und weil du deine Kleider zerrissen und vor mir geweint hast, so habe auch ich darauf gehört, spricht der HERR;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- רָכַךְrâkakto soften (intransitively or transitively), used figuratively
- קְלָלָהqᵉlâlâhvilification
- כָּנַעkânaʻproperly, to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish
- שַׁמָּהshammâhruin; by implication, consternation
- קָרַעqâraʻto rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.