2. Korinther 11:12
Was ich aber tue, das werde ich ferner tun, um denen die Gelegenheit abzuschneiden, welche Gelegenheit suchen, um in dem, dessen sie sich rühmen, so erfunden zu werden wie wir.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἀφορμήaphormḗa starting-point, i.e. (figuratively) an opportunity
- ἐκκόπτωekkóptōto exscind; figuratively, to frustrate
- καυχάομαιkaucháomaito vaunt (in a good or a bad sense)
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.