1. Könige 2:31
Der König sprach zu ihm: Tue, wie er gesagt hat; erschlage ihn und begrabe ihn, daß du das Blut, das Joab ohne Grund vergossen hat, von mir und meines Vaters Hause wendestMstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- חִנָּםchinnâmgratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage
- פָּגַעpâgaʻto impinge, by accident or violence, or (figuratively) by importunity
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
- קָבַרqâbarto inter
- יוֹאָבYôwʼâbJoab, the name of three Israelites
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.