1. Könige 16:2
Weil ich dich aus dem Staube erhoben und dich zum Fürsten über mein Volk Israel gemacht habe und du in dem Wege Jerobeams wandelst und mein Volk Israel zur Sünde verführst, so daß du mich durch ihre Sünden erzürnst,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Nani
Kwa maneno gani
- נָגִידnâgîyda commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly,
- כַּעַסkaʻaçto trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- יָרׇבְעָםYârobʻâmJarobam, the name of two Israelite kings
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Ki 15:34, 1Ki 14:7, 1Sa 2:8, Psa 113:7–8, 1Sa 15:17–19, Mat 5:19, 1Ki 14:16, 1Ki 15:26