1. Korinther 6:19
Oder wisset ihr nicht, daß euer Leib ein Tempel des in euch wohnenden heiligen Geistes ist, welchen ihr von Gott empfangen habt, und daß ihr nicht euch selbst angehöret?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ναόςnaósa fane, shrine, temple
- ἐστέestéye are
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
- πνεῦμαpneûmaa current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Co 3:16, 2Co 6:16, 1Pe 2:5, Eph 2:21–22, Psa 100:3, 1Co 6:15–16, Tit 2:14, Rom 14:7–9