Иоанна 4:15
Женщина говорит Ему: господин! дай мне этой воды, чтобы мне не иметь жажды и не приходить сюда черпать.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ἐνθάδεenthádeproperly, within, i.e. (of place) here, hither
- διψάωdipsáōto thirst for (literally or figuratively)
- μηδέmēdébut not, not even; in a continued negation, nor
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- μοίmoíto me
- τοῦτοtoûtothat thing
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.