Иоанна 18:14
Это был Каиафа, который подал совет Иудеям, что лучше одному человеку умереть за народ.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- συμβουλεύωsymbouleúōto give (or take) advice jointly, i.e. recommend, deliberate or determine
- ΚαϊάφαςKaïáphasthe dell; Caiaphas (i.e. Cajepha), an Israelite
- συμφέρωsymphérōto bear together (contribute), i.e. (literally) to collect, or (figuratively) to conduce;
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
- εἷςheîsone
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.