Marcos 14:65
Y algunos comenzaron á escupir en él, y cubrir su rostro, y á darle bofetadas, y decirle: Profetiza. Y los servidores le herían de bofetadas.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- περικαλύπτωperikalýptōto cover all around, i.e. entirely (the face, a surface)
- ἐμπτύωemptýōto spit at or on
- κολαφίζωkolaphízōto rap with the fist
- ὑπηρέτηςhypērétēsan under-oarsman, i.e. (generally) subordinate (assistant, sexton, constable)
- προφητεύωprophēteúōto foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
- πρόσωπονprósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by i
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Mat 26:67–68, Act 23:2, Isa 50:6, Jhn 19:3, Luk 22:63–64, Num 12:14, Job 30:10, Isa 52:14