Isaías 43:20
La bestia del campo me honrará, los chacales, y los pollos del avestruz: porque daré aguas en el desierto, ríos en la soledad, para que beba mi pueblo, mi escogido.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- יַעֲנָהyaʻănâh{the ostrich (probably from its answering cry}
- יְשִׁימוֹןyᵉshîymôwna desolation
- תַּנִּיןtannîyna marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- כָּבַדkâbadto be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous,
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.