Hebreos 10:1
PORQUE la ley, teniendo la sombra de los bienes venideros, no la imagen misma de las cosas, nunca puede, por los mismos sacrificios que ofrecen continuamente cada año, hacer perfectos á los que se allegan.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- διηνεκήςdiēnekḗscarried through, i.e. (adverbially with G1519 (εἰς) and G3588 (ὁ) prefixed) perpetually
- σκιάskiá"shade" or a shadow (literally or figuratively (darkness of error or an adumbration))
- πρᾶγμαprâgmaa deed; by implication, an affair; by extension, an object (material)
- ἐνιαυτόςeniautósa year
- οὐδέποτεoudépotenot even at any time, i.e. never at all
- εἰκώνeikṓna likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblanc
- τελειόωteleióōto complete, i.e. (literally) accomplish, or (figuratively) consummate (in character)
- θυσίαthysíasacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)
+maneno 13 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Heb 9:11, Heb 8:5, Col 2:17, Heb 9:23, Heb 7:18–19, Heb 9:25, Heb 10:11–18, Heb 9:8–9