Deuteronomio 22:26
Y á la moza no harás nada; no tiene la moza culpa de muerte: porque como cuando alguno se levanta contra su prójimo, y le quita la vida, así es esto:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חֵטְאchêṭᵉʼa crime or its penalty
- רָצַחrâtsachproperly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder
- נַעֲרָהnaʻărâha girl (from infancy to adolescence)
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.